Présenté par Gilbert Coullier Productions (3-752486/6-752577).
Spectacle en Arabe.
JOHN ACHKAR
FEENA NEHKE ?
Après quatre spectacles et 150 000 billets vendus, John Achkar est de retour sur scène. Et cette fois, il ne mâche pas ses mots.
Dans son spectacle de stand-up en arabe le plus brut et le plus personnel à ce jour, John aborde l’identité, la famille, la foi, ainsi que les contradictions sociales et politiques qui l’ont façonné.
Drôle, audacieux et un peu trop proche de la réalité, c’est une conversation sur les valeurs et les croyances dont nous héritons et sur le statu quo qui nous maintient prisonniers du système.
Si vous pensez connaître l’homme derrière le micro, détrompez-vous. Vous allez découvrir bien plus que de simples blagues.
Avertissement : ce spectacle aborde des thèmes difficiles qui peuvent être perturbants pour certains spectateurs. Venez avec un cœur et un esprit ouverts.
---------------
Four specials and 150,000 tickets sold later, John Achkar returns to the stage. And this time, he’s not holding back.
In his most raw and personal Arabic stand-up special to date, John dives into identity, family, faith, and the social and political contradictions that shaped him.
Funny, bold, and a little too close to home, it’s a conversation about the values and beliefs we inherit and the status quo that keeps us trapped in the system.
If you think you know the man behind the mic, think again. You’re in for more than just jokes.
Disclaimer: This show includes difficult themes that may be distressing for some audiences. Come with an open heart and mind.
---------------------------
بعد أربعة عروض وأكثر من 150 ألف تذكرة مباعة، يعود جون أشقر إلى خشبة المسرح… وهذه المرّة، بصراحته المطلقة.
في عرضه الكوميدي باللغة العربية، وهو الأكثر جرأة وصدقًا حتى اليوم، يتطرّق جون إلى مواضيع تخص الهوية، والعائلة، والإيمان، والتناقضات الاجتماعية والسياسية التي جعلته ما هو عليه اليوم.
عمل يمزج بين الفكاهة والواقعية، فيقترب أحيانًا من الحقيقة المرّة أكثر من المتوقع ويطرح تساؤلات حول القيم والمعتقدات التي ورثناها، وحول واقعٍ يأسرنا داخل التقاليد والأفكار التي لا نجرؤ على كسرها.
فإن كنت تظن أنك تعرف الشخص الذي يقف خلف الميكروفون، فربما عليك أن تعيد التفكير مرّة أخرى. ما ستراه وتسمعه يتجاوز حدود الكوميديا.
تنويه: يتناول هذا العرض مواضيع حساسة قد تكون مزعجة لبعض المشاهدين. فالرجاء الحضور بعقلٍ وقلبٍ منفتحين.
